Chinesische Idiome-Über Glück-#001-

Die wörtliche Übersetzung dieses Ausdrucks lautet: "Ich hoffe, dass die fünf wichtigsten Segnungen im Leben dieser Familie zukommen werden". Dieses Idiom wird oft als Glückwunschwort benutzt und wird oft von chinesischen Leuten niedergeschrieben und um das Haus gepostet. Es repräsentiert die Erwartungen eines Menschen an eine bessere Zukunft. ........................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................ 福 - (fu) - Dieses Wort bedeutet Segen. 臨 - (lin) - Dieses Wort bedeutet zu kommen. 門 - (Männer) - Dieses Wort bedeutet Tür. ........................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................ Die Reihenfolge von Schreiben und Lesen ist von verlassen nach rechts, von oben nach unten. Die traditionelle Art, chinesische Schriftzeichen zu schreiben und zu lesen, ist gerade. Die Reihenfolge von Schreiben und Lesen ist von rechts bis links, von oben bis unten. Beide Methoden werden derzeit weithin angewandt. Die Anordnung der chinesischen Schriftzeichen in diesem chinesischen Sprichwort ist (五 福 門) ................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................ Von 1600 v. Chr. bis 1046 v. Chr. herrschte die China. Am Ende der Shang-Dynastie gab es ein berühmtes Mitglied der königlichen Familie namens Jizi. Er war ein sehr aufrichtiger und weiser Mann und war ein wichtiger Berater des Königs der Shang-Dynastie. Nach dem Fall der Shang-Dynastie tötete der Gründungskönig der Zhou-Dynastie Jizi nicht. Im Gegenteil, der Gründungskönig der Zhou-Dynastie fragte Jizi respektvoll um Rat. Der Gründungskönig der Zhou-Dynastie hoffte, dass Jizi ihm einige Weisheitswörter geben würde. Jizis Antwort wurde in einem der ältesten Bücher der China aufgenommen, dem Shangshu. Eine der Passagen lautet wie folgt, ich denke, es gibt fünf Arten von Glück, die die Leute suchen. Die erste Art von Glück ist, ein langes Leben zu führen. Die zweite Art von Glück ist reich zu sein. Die dritte Art von Glück ist, sicher und gesund zu sein. Die vierte Art von Glück ist, einen guten Charakter zu haben. Das fünfte Glück ist, friedlich und natürlich die. Später Generationen chinesischer Leute erkannten Jizis Weisheit, nachdem er seine klugen Worte gehört hatte. Chinesen glauben, dass, wenn eines dieser fünf Glücksarten vermisst ist, es unvollständig ist. Daher hoffen die Chinesen, dass ihre Familienmitglieder diese fünf Arten von Glück gleichzeitig haben können.