Drucken von Manuskripten Poster

Replik-Druck des Freising-Manuskripts. Dies ist der Anfang des zweiten Manuskripts. Die Freising-Manuskripte (auch Freising folia, Freising Fragmente, oder Freising-Monumente; deutsch: Freisinger Denkmäler, Latein: Monumenta Frisingensia, Slowenisch: Brižinski spomeniki oder Brižinski rokopisi) sind der erste lateinische Schriftsatz in slawischer Sprache und "das älteste slowenische Dokument. Die Manuskripte wurden in einen lateinischen Kodex (Manuskriptenbuch) gebunden gefunden. Vier Pergament-Blätter und ein weiteres Viertel einer Seite wurden beibehalten. Sie bestehen aus drei Texten im ältesten slowenischen Dialekt. Linguistische, stilistische und kontextuelle Analysen zeigen, dass es sich um Kirchentexte mit sorgfältiger Komposition und literarischer Form handelt. Das genaue Datum des Ursprungs der Freising Manuskripte kann nicht genau bestimmt werden; der Originaltext wurde wahrscheinlich im 9. Jahrhundert geschrieben. In diesem liturgischen und homiletischen Manuskript wurden drei slowenische Platten gefunden, und diese Miscellany war wahrscheinlich eine episkopale Anleitung (Pontificals). Die darin enthaltenen Freising Manuskripte wurden zwischen 972 und 1039 gegründet, höchstwahrscheinlich vor 1000. Die Hauptstütze dafür ist die Schrift, die in den Jahrhunderten nach Charlemagne verwendet wurde und den Namen Carolingian Minuscule trägt. Während der Zeit des Schreibens der beiden Manuskripte (Predigten über Sünde und Umkehr, eine konfessionelle Form) war Bischof Abraham (von 957 bis 994) in Freising tätig. Man glaubt, dass die Manuskripte im Möller Flusstal in Kärnten geschrieben wurden. Aus diesem Grund haben einige Linguisten (z. B. Jernej Kopitar und Rajko Nahtigal) Abraham eng mit der Herkunft der Freising-Manuskripte verknüpft und ihm sogar die Urheberschaft eines der Texte zugeschrieben und vermutet, dass er slowenischer Herkunft sei, obwohl dies später widerlegt wurde