Kalligraphie für das japanische Wort Samurai in Ka Poster

Samurai (侍) ist der Begriff für den militärischen Adel des vorindustriellen Japan. Laut Übersetzer William Scott Wilson: "Auf Chinesisch war der 侍 ursprünglich ein Verb, das bedeutet, auf einen Menschen in den oberen Rängen der Gesellschaft zu warten oder ihn zu begleiten, und das gilt auch für den ursprünglichen Begriff auf Japanisch, Saburau. In beiden Ländern wurden die Bezeichnungen für gemeine "diejenigen, die in naher Anwesenheit des Adels dienen" nominiert, die Aussprache in Japanisch geändert zu saburai. Wilson zufolge erscheint in Kokin Wakashū (905-914), der ersten kaiserlichen Gedichtanthologie, die im ersten Teil des 10. Jahrhunderts abgeschlossen wurde, eine frühe Bezugnahme auf das Wort "Samurai". Die Rechte zur Wiedergabe von Bildern finden Sie im Link am unteren Ende dieser Beschreibung. Melden Sie sich kostenlos an und rettete 12% auf jede zazzle Bestellung zusätzlich zu einem $5.00 Anmelde-Bonus Alle Rechte vorbehalten; ohne Vorurteil, Rückgriff oder Benachrichtigung (U.C. 1-308) Image Reproduction Rights: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Samurai-shodo.svg Samurai saburau saburai "martial arts" Bushido Kendo "the way of the word" "Samurai-shodo" bushi Kanji "Kanji für Samurai"