KARTE

Einige andere sehr verbreitete englischsprachige Beispiele sind Schluckauf, Zoom, Knall, Piepen und Splash. Maschinen und ihre Klänge werden auch oft mit onomatopoeia beschrieben, wie in Honk oder Piep für das Horn eines Automobils, und vroom oder brum für den Motor. In der Science Fiction werden die von Laserwaffen erzeugten Geräusche oft als "Zaps" bezeichnet. Für tierische Geräusche werden in der Regel Wörter wie Quack (Ente), Rinde (Hund), Brühe (Löwe) und Meow (Katze) im Englischen verwendet. Einige dieser Wörter werden sowohl als Substantive als auch als Verben verwendet.