Le Chat Noir The Black Cat

Souvenirprogramm vom Chat Noir cabaret, Montmartre, Paris, c. 1897. Nach dem Tod von Rodolphe Salis - dem Gründer des Chats Noir cabaret in Montmartre - im Jahr 1896 kaufte Jehan Chagot das Objekt und versuchte es zu beleben und zu modernisieren. Dies ist ein Souvenirprogramm aus dem Kabarett unter der Leitung von Chagot. Der folgende Wortlaut ist im Programm enthalten: CAVEAU DU CHAT NOIR Ouvert le soir à 9 heures Le fameux cabaret du Chat noir fondé en 1884 par Rodolphe Salis, acquit une notoriété universelle, non seulement par la valeur de ses illustres chansonniers : Mac-Nab, Jules Jouy, Delmet usw., mais aussi par la qualité et le talent des écrivains et des artistes qui en étaient les prinaux habitués ; auf y coudoyait chaque soir Maurice Donnay, Edmond Haraucourt, Jean Richepin, Georges Courteline, Alphonse Allais, Caran-D'Ache Steinlen, Willette, und Tant d'autres gloires Gegenüber, qui furent les amis und les kollateurs du gentilhomme cabaretier. 1896, à la mort de Salis, Jehan Chagot, qui pendant 7 années, avait dirigé le Joyeux Conservatoire de Montmartre, entreprit de le ressusciter en rénovant et la moderisant, l'oeuvre de son illustre prédécesseur. Et de nouveau, la glorieuse enseigne brilla en plein coeur de Montmartre, à la porte de l'élégant Caveau où l'on retrouve aujourd'hui toutes les saines traditions vraiment montmartroises, de gaîté, d'Spaß, et de sans-façons, Salchères au graugrand ist et qui justifient la forte expression du regretté Alphonse Allais : "Montmartre est le nombril du monde" Salle décorée par les oeuvres des prinaux maîtres du crayon et du pinceau. Ein noter Grundsatz des dessins originaux de Georges Redon: Portraits d'artistes et célébrités du Chat noir (Sammlung einzigartig). Henri Madelaine, Verwaltungsdirektor Jehan Chagot, Direktorin, Inhaberin des Au-Programms: Le chansonnier-cabaretier Jehan Chagot (ses oeuvres) La divette Mady Prade (Chansons réalistes) Le Chansonnier-compositeur E. Brickson (ses oeuvres) Le Chansonnier Henry Madelaine oeuvres) Le poète berrichon Jacques Martel (ses oeuvres) L'Humoriste Max Doria (Actualités) Le Chansonnier André Dedcoq (ses oeuvres) Le Garde-champêtre Pétrus (chansons humoristiques) Au piano : compositeur Chantegrelet Au théâtre d'omoristiques : Silhouetts Chansons - Le Rêve passe - A Genevilliers - Pauv' Mrs'Durand - Les 3 Petits enrhumés - La Ronde du Chat Noir - Sous les Ailes de mon Moulin, etc.