UFF DA Funny Scandinavian Postkarte

Uff da, auch uff-da, uffda, uff-dah, oofda, ufda, ufdah, oofta oder Future genannt, ist ein humorvolles Sprichwort - eine Ausrede norwegischen Ursprungs, die in den Staaten der Vereinigten Staaten im Oberen Mittleren Westen relativ häufig vorkommt. Es bedeutet ungefähr "drats", "oops!", "oh nein!" oder "ouch! In der skandinavischen Kultur des Mittleren Westens übersetzt sich "Uff Da" grob in: "Ich bin überwältigt." Es ist zu einem Kennzeichen skandinavischer Wurzeln geworden, insbesondere für Menschen schwedischen oder norwegischen Erbes aus Nord-Dakota, Minnesota und Wisconsin.