Viele Büffel Satinband

Unter meinen Leuten, dem Oglala Lakota Sioux, wird geglaubt, dass die Menschen vor langer, langer Zeit einmal in der Unterwelt lebten, wo sie sich immer wohl fühlten. Eines Tages hat Iktomi, die Spinne (Trickster), die Menschen (Buffalo People - Pte Oyate) tricksen und ihnen erzählt, dass das Leben viel besser wäre, wenn sie auf der Erde leben würden. Die Menschen kamen aus der Unterwelt an einem Ort, der heute als "Windhöhle" in den Black Hills des modernen Süddakota bekannt ist. Als die Menschen herauskamen, erkannten sie, dass das Leben sehr hart war, und sie waren nicht in der Lage, wieder in die Unterwelt zurückzukehren. Als Tatanka, ein Heiliger, der das Volk davor warnte, nicht zu gehen, das Leid sah, verwandelte sich in einen Büffel, sodass das Volk Nahrung und Unterkunft erhalten würde. Tatanka bleibe mit den Menschen und wurde eine große Nation, immer verbunden und verwandt mit dem Lakota.