Winston Churchill Postkarte

Blut, Toil, Tränen und SweatErste Rede als Premierminister im Unterhaus am 10. Mai 1940, wurde Winston Churchill Ministerpräsident. Als er am 13. Mai sein Kabinett traf, sagte er ihnen, dass "ich nichts zu bieten habe außer Blut, Öl, Tränen und Schweiß." Er wiederholte diesen Satz später an dem Tag, als er das Unterhaus für ein Vertrauensvotum in seine neue Regierung mit allen Party fragte. Die Reaktion von Labour war herzliche Erwärmung. Die konservative Reaktion war lauwarm. Sie haben Neville Chamberlain noch immer gewollt. Zum ersten Mal hatten die Menschen Hoffnung, aber Churchill äußerte sich zu General Ismay: "Arme Menschen, arme Menschen. Sie vertrauen mir, und ich kann ihnen nichts als Desaster für eine ganze Weile geben." Ich bitte um Bewegung, dass dieses Haus die Bildung einer Regierung begrüßt, die die geeinte und unflexible Entschlossenheit der Nation vertritt, den Krieg mit Deutschland zu einem siegreichen Abschluss zu führen. Am vergangenen Freitag Abend erhielt ich die Kommission von Seiner Majestät, eine neue Regierung zu bilden. Es war der offenkundige Wunsch und der Wille des Parlaments und der Nation, dass dies auf möglichst breiter Basis konzipiert wird und alle Partys einbeziehen sollte, sowohl diejenigen, die die verstorbene Regierung unterstützt haben, als auch die Partys der Opposition. Ich habe den wichtigsten Teil dieser Aufgabe abgeschlossen. Es wurde ein Kriegskabinett aus fünf Mitgliedern gebildet, die zusammen mit den Liberalen der Opposition die Einheit der Nation vertreten. Die drei Führer des Party haben sich bereit erklärt, entweder im Kriegskabinett oder in einem Büro mit hoher Führungskraft zu dienen. Die drei Kampfdienste wurden besetzt. Angesichts der Dringlichkeit und der Härte der Ereignisse war es notwendig, dies in einem Single zu tun. Gestern wurden eine Reihe weiterer Stellen, Schlüsselpositionen, besetzt, und ich werde Seiner Majestät zur Nacht eine weitere Liste vorlegen. Ich hoffe, die Ernennung der wichtigsten Minister während des Tages abschließen zu können. Die Ernennung der anderen Minister dauert in der Regel etwas länger, aber ich vertraue darauf, dass dieser Teil meiner Aufgabe bei einem erneuten Treffen des Parlaments abgeschlossen wird und die Verwaltung in jeder Hinsicht vollständig sein wird. Ich hielt es für im öffentlichen Interesse, vorzuschlagen, das Haus zu einem heutigen Treffen einzuladen. Lautsprecher stimmte zu und ergriff die erforderlichen Maßnahmen gemäß den Powern, die ihm durch die Entschließung des Parlaments übertragen wurden. Am Ende der heutigen Aussprache wird die Vertagung des Hauses bis Dienstag, dem 21. Mai, vorgeschlagen, wobei natürlich bei Bedarf auch eine frühere Sitzung vorgesehen ist. Die während dieser Woche zu behandelnden Angelegenheiten werden den Mitgliedern so bald wie möglich mitgeteilt. Ich fordere das Hohe Haus nun auf, durch den in meinem Namen stehenden Entschließungsantrag zu Protokoll zu geben, dass es die getroffenen Maßnahmen akzeptiert, und sein Vertrauen in die neue Regierung zu bekunden. Eine Verwaltung dieses Ausmaßes und dieser Komplexität ist an sich schon ein ernsthaftes Unterfangen, aber man muss sich daran erinnern, dass wir uns in der vorläufigen Bühne eines der beststen Schlachten der Geschichte befinden, dass wir an vielen anderen Stellen in Norwegen und Holland aktiv sind, dass wir im Mittelmeer vorbereitet werden müssen, dass der Luftkampf andauernd ist und dass viele Vorbereitungen, wie sie von meinem Sohn angedeutet wurden, andauern. Freunde unter dem Gangway, müssen hier auf Zuhause gemacht werden. In dieser Krise hoffe ich, dass ich begnadigt werde, wenn ich heute nicht ausführlich vor dem Parlament spreche. Ich hoffe, dass jeder meiner Freunde und Kollegen, oder auch meine ehemaligen Kollegen, die vom politischen Wiederaufbau betroffen sind, für jede fehlende Zeremonie, mit der es zu handeln galt, alles berücksichtigen wird. Ich möchte, wie ich bereits zu den Mitgliedern dieser Regierung gesagt habe, Folgendes sagen: "Ich habe nichts zu bieten außer Blut, Öl, Tränen und Schweiß." Wir haben ein Leiden der schwersten Art vor uns. Wir haben viele, viele lange Monate des Kampfes und des Leidens vor uns. Sie fragte, was ist unsere Politik? Ich kann sagen: Es ist Krieg zu führen, auf See, auf dem Land und in der Luft, mit all unserer Kraft und mit aller Kraft, die Gott uns geben kann. Krieg gegen eine monströse Tyrannei zu führen, nie übertroffen im dunklen, beklagenswerten Katalog der menschlichen Kriminalität. Das ist unsere Politik. Du frage, was ist unser Ziel? Ich kann in einem Wort antworten: Es ist Sieg, Sieg um jeden Preis, Sieg trotz aller Schrecken, Sieg, wie lang und hart der Weg auch sein mag; Denn ohne Sieg gibt es kein Überleben. Lassen, kein Überleben für das Britische Reich, kein Überleben für alles, wofür das Britische Empire gestanden hat, kein Überleben für den Drang und den Impuls der Zeiten, dass sich die Menschheit ihrem Ziel nähern wird. Aber ich nehme meine Aufgabe mit Auftrieb und Hoffnung auf. Ich bin sicher, dass unsere Sache nicht unter den Männern versagt werden wird. Zu diesem Zeitpunkt fühle ich mich berechtigt, die Hilfe von allen zu fordern, und ich sage: "Komm dann, lass uns zusammen mit unserer vereinten Kraft voran."